Études écossaises n° 22 / 2023
L’Écosse vue d’ailleurs / Scotland from Elsewhere
Sous la direction de Cyril Besson
Arts/Littérature/Langues, Imaginaire, Libellé inconnu
Si la question nationale est prégnante en Écosse, celle-ci peut se penser aussi par la place que la patrie de Burns et Scott occupe à l’international : que représente l’Écosse, vue d’ailleurs ? De quoi l’Écosse est-elle le nom lorsque l’on « déterritorialise » l’enjeu qu’elle représente ?
Présentation
On aurait pu penser qu’en 2014, l’Écosse avait par référendum renouvelé son appartenance au Royaume-Uni : à la question "Should Scotland be an independent country?", le "No" l’avait emporté par 55.3%, contre 44.7%. Deux ans plus tard, le référendum sur le Brexit a rebattu les cartes, car si presque partout en Grande Bretagne, le "Leave" l’a emporté, tel n’a pas été le cas en Écosse (62 % de votes pour le "Remain"). Cette dynamique a permis notamment au SNP de trouver un écho large à sa vision de l’incompatibilité de la nation écossaise avec un joug britannique incohérent (cf Nicola Sturgeon, discours du 13/03/2017).
L’Écosse en vient donc encore une fois à se penser comme un « ailleurs », mais précisément, qu’en est-il dans les faits de l’Écosse telle que vue d’ailleurs ? Quels enjeux la représentation de l’Écosse au sein d’une culture qui n’est pas elle-même a-t-elle servis, en termes politiques, artistiques, littéraires, voire légaux ? De quoi le signifiant « Écosse » est-il le nom au Canada, pour l’Union européenne, ou dans l’image culturelle qui en circule au sein du Royaume-Uni ou à l’international, dans les interprétations différentes des adaptations de la pièce Macbeth notamment ? Ce détour par « l’autre » a-t-il été le lieu par ailleurs d’une récursivité pour l’Écosse elle-même, qui se verrait ainsi offrir la possibilité de se penser au miroir de l’autre ? Telles sont les questions que ce numéro se propose de traiter, dans une approche pluridisciplinaire.
L’Écosse en vient donc encore une fois à se penser comme un « ailleurs », mais précisément, qu’en est-il dans les faits de l’Écosse telle que vue d’ailleurs ? Quels enjeux la représentation de l’Écosse au sein d’une culture qui n’est pas elle-même a-t-elle servis, en termes politiques, artistiques, littéraires, voire légaux ? De quoi le signifiant « Écosse » est-il le nom au Canada, pour l’Union européenne, ou dans l’image culturelle qui en circule au sein du Royaume-Uni ou à l’international, dans les interprétations différentes des adaptations de la pièce Macbeth notamment ? Ce détour par « l’autre » a-t-il été le lieu par ailleurs d’une récursivité pour l’Écosse elle-même, qui se verrait ainsi offrir la possibilité de se penser au miroir de l’autre ? Telles sont les questions que ce numéro se propose de traiter, dans une approche pluridisciplinaire.
Caractéristiques
- Revue Études écossaises
- Éditeur(s) : UGA Éditions
- Date de publication : avril 2023
- Langue(s) : Français, Anglais
- Éditeur d'origine : UGA Éditions
Revue Études écossaises, les derniers titres
- Études écossaises n° 23 / 2024 Les imaginaires de la maladie et du handicap dans la littérature et la culture écossaise : sources, contextes, théorie
- Études écossaises n° 22 / 2023 L’Écosse vue d’ailleurs / Scotland from Elsewhere
- Études écossaises n° 21 / 2021 L'Écosse et l'image en mouvement
- Études écossaises n° 20 / 2018 La construction et la reconstruction de l'Écosse
- Études écossaises n° 19 / 2017 L'Écosse et la mer
Publié le 3 mars 2023
Mis à jour le 31 octobre 2023
Mis à jour le 31 octobre 2023