La diffusion de la culture italienne en France est envisagée dans ses articulations avec la sphère politique : dans quelles mesures a-t-elle été placée au service de la promotion d’un modèle politique (le fascisme dans l’entre-deux-guerres, le marxisme et le communisme « italiens » après 1945) ? Quels furent les supports de ces transferts culturels (expositions, articles dans les périodiques, traduction et édition d’ouvrages, cinéma, etc.) ? Quels en furent les acteurs ? Quels en furent les effets en termes d’acculturation et de représentation de l’Italie ?

• CEI n°35 / 2022
  Roman et Histoire, Histoire et Roman en Italie et en France de l'Antiquité à nos jours
• CEI n° 34 / 2022
  Territoires et pouvoir. Une perspective franco-italienne
• CEI n° 33 / 2021
  Personaggi femminili e categoria di genere nella Commedia dantesca
• CEI n° 32 / 2021
  Femmes aux multiples talents : entre littérature et d’autres pratiques intellectuelles et artistiques
• CEI n° 31 / 2020
  Les Italiens en Europe (2). Circulations artistiques, littéraires et savantes (XVe-XVIIIe siècles)
• CEI n° 30 / 2020
  La «biblioteca totale». La citazione nell’opera di Gesualdo Bufalino
• CEI n° 29 / 2019
  L’art de la prédication au XVe siècle : efficacité rhétorique et figurative
• CEI n° 28 / 2019
  La culture italienne en France au XXe siècle : circulation de modèles et transferts culturels
• CEI n° 27 / 2018
  Les Italiens en Europe. Perceptions, représentations, échanges littéraires et culturels (XIVe-XVIe siècle)
• CEI n° 26 / 2018
  Da Ferrara a Buenos Aires. Contributi sulla ricezione italiana e internazionale dell’opera di Giorgio Bassani