Si l’efficacité de la prédication n’est pas un thème nouveau, l’analyse des interactions entre instruments rhétoriques et représentations visuelles ou mentales l’est bien davantage. Les contributions rassemblées ici dans une approche résolument interdisciplinaire étudient la manière dont l’art du verbe et la culture visuelle s’interpénètrent dans les sermons, afin d’en mesurer les effets performatifs sur l’auditoire et de discerner les éventuelles mutations qu’engendre une telle interaction sur les formes de dévotion. Autour de Bernardin de Sienne et de Savonarole qui occupent une large place, on trouvera des études notamment consacrées à Catherine de Sienne, Jean de Capistran et Luis de Maluenda.

• CEI n° 36 / 2023
  « Con lievi mani », sur les traductions de Cristina Campo pour le centenaire de sa naissance
• CEI n°35 / 2022
  Roman et Histoire, Histoire et Roman en Italie et en France de l'Antiquité à nos jours
• CEI n° 34 / 2022
  Territoires et pouvoir. Une perspective franco-italienne
• CEI n° 33 / 2021
  Personaggi femminili e categoria di genere nella Commedia dantesca
• CEI n° 32 / 2021
  Femmes aux multiples talents : entre littérature et d’autres pratiques intellectuelles et artistiques
• CEI n° 31 / 2020
  Les Italiens en Europe (2). Circulations artistiques, littéraires et savantes (XVe-XVIIIe siècles)
• CEI n° 30 / 2020
  La «biblioteca totale». La citazione nell’opera di Gesualdo Bufalino
• CEI n° 29 / 2019
  L’art de la prédication au XVe siècle : efficacité rhétorique et figurative
• CEI n° 28 / 2019
  La culture italienne en France au XXe siècle : circulation de modèles et transferts culturels
• CEI n° 27 / 2018
  Les Italiens en Europe. Perceptions, représentations, échanges littéraires et culturels (XIVe-XVIe siècle)