Littérature antique

  • Exercices de rhétorique n° 21 / 2023
    Quintilien, "Institution oratoire" VIII, 1-5
    Sous la direction de Francis Goyet,  Christine Noille,  Sylvie Franchet d'Espèrey
    octobre 2023
    Une nouvelle traduction de Quintilien, "Institution oratoire" VIII 1-5, confrontée à une traduction de 1718
    Lire la suite
  • Gaia n° 26 / 2023
    Poésie archaïque et débuts de la philosophie : entre images et abstraction
    Sous la direction de Pascale Brillet-Dubois
    juillet 2023
    Comment poètes archaïques et premiers philosophes pensent le monde, mettant les images sensibles au service de l'abstraction
    Lire la suite
  • Scholies aux “Thesmophories” d’Aristophane
    Traduction et commentaire
    Auteur·e(s) Cédric Germain
    juin 2023
    Découvrir les approches des commentateurs antiques de la comédie ancienne grâce à une traduction et un commentaire inédits, comprendre le vocabulaire technique et les démarches des scholiastes d'Aristophane.
    Lire la suite
  • CEI n° 36 / 2023
    « Con lievi mani », sur les traductions de Cristina Campo pour le centenaire de sa naissance
    Sous la direction de Nicolas Di Nino
    février 2023
    Célébration du centenaire de la naissance de l'une des plus grandes traductrices italiennes de la deuxième moitié du XXe siècle
    Lire la suite
  • Dans la nuit de Troie
    Commentaire du Rhésos, tragédie attribuée à Euripide
    Auteur·e(s) Caroline Plichon
    décembre 2022
  • Exercices de rhétorique n°18 / 2022
    Sur la narration
    Sous la direction de PASCALE MOUNIER
    février 2022
  • Exercices de rhétorique n° 17 / 2021
    Sur l’ekphrasis
    Sous la direction de Lucie Donckier de Donceel,  Julie Dainville
    décembre 2021
    Le terme ekphrasis peut recouvrir des sens différents, dépendant en particulier du champ d’études au sein duquel ce procédé est envisagé.
    Lire la suite
  • Notre Homère
    Stratégies d'appropriation des poèmes homériques (France, XVIe-XXIe siècle)
    Sous la direction de Christiane Deloince-Louette,  Agathe Sahla
    septembre 2021
    Comment Homère est-il devenu un auteur du patrimoine littéraire et artistique français ?
    Lire la suite
  • Gaia n° 24 / 2021
    L’antropologo «classico» entre bêtes et dieux. Omaggi a Ezio Pellizer (Vol. 1)
    Sous la direction de Francesca Marzari,  Alberto Cecon,  Alberto Pavan
    mai 2021
    Ce numéro célèbre la figure d’Ezio Pellizer à travers les hommages que ses collègues les plus chers ont souhaité lui rendre : de l’utilité des études classiques jusqu’aux parodies littéraires du Satyricon, en passant par...
    Lire la suite
  • CEI n° 32 / 2021
    Femmes aux multiples talents : entre littérature et d’autres pratiques intellectuelles et artistiques
    Sous la direction de Mara Capraro,  ERIKA PADOVA,  Marie Thirion
    mars 2021
    Quel est le statut et la reconnaissance des femmes dans la sphère du travail intellectuel et artistique depuis le début du XXe siècle jusqu’à nos jours ?
    Lire la suite
  • CEI n° 31 / 2020
    Les Italiens en Europe (2). Circulations artistiques, littéraires et savantes (XVe-XVIIIe siècles)
    Sous la direction de Patrizia De Capitani,  Élise Leclerc,  Serge Stolf,  Cécile Terreaux-Scotto
    octobre 2020
    Ce numéro des Cahiers d’études italiennes se concentre sur la notion de
    « circulation » de l’art, de la littérature et des savoirs italiens à travers l’Europe du XVe siècle à la fin de l’époque moderne.
    Lire la suite
  • CEI n° 30 / 2020
    La «biblioteca totale». La citazione nell’opera di Gesualdo Bufalino
    Sous la direction de Marina Paino,  Giulia Cacciatore
    mars 2020
    Gesualdo Bufalino est aujourd’hui reconnu comme l’un des écrivains italiens les plus importants du XXe siècle. Depuis son exorde avec Diceria dell’untore [Le semeur de peste] en 1981, sa production littéraire a fait l’ob...
    Lire la suite
  • CEI n° 29 / 2019
    L’art de la prédication au XVe siècle : efficacité rhétorique et figurative
    Les contributions rassemblées ici étudient la manière dont l’art du verbe et la culture visuelle s’interpénètrent dans les sermons.
    Lire la suite
  • CEI n° 28 / 2019
    La culture italienne en France au XXe siècle : circulation de modèles et transferts culturels
    Sous la direction de Olivier Forlin
    février 2019
    Ce numéro des Cahiers d’études italiennes a pour objet d’analyser les circulations de la culture italienne en France au cours de deux temps forts du XXe siècle : les années 1920-1930 et la période 1945-1970.
    Lire la suite
  • Exercices de rhétorique n° 12 / 2019
    Sous la direction de Adrienne Petit
    février 2019
    À l’origine, c’est-à-dire en l’an II de l’empire sophistique, se rencontrèrent dame Rhétorique, aussi sérieuse qu’artificieuse, et dame Fiction, extravagante et confondante. De leurs amours interdites, nées sur les bancs...
    Lire la suite
  • Le Pauvre Henri, Der arme Heinrich
    Récit allemand du XIIe siècle
    Traduit et annoté par Patrick del Duca
    mars 2018
    Bilingue, cet ouvrage relate la punition qui s’abat sur un jeune chevalier oublieux de Dieu. Devenu lépreux, le héros tente de trouver un remède à sa maladie et apprend par un médecin de Salerne qu’il ne peut être sauvé ...
    Lire la suite
  • Les Misères des gens de cour / Le Songe de Fortune
    Auteur·e(s) Enea Silvio Piccolomini
    juin 2015
    Le volume réunit deux textes écrits par l’humaniste Enea Silvio Picccolomini, devenu plus tard le pape Pie II. Dans l’un, il fait le tableau satirique des contraintes et des désillusions de la vie de cour. Dans l’autre, ...
    Lire la suite
  • Wordsworth et ses miroirs
    Résonances des mythes d’Écho et de Narcisse
    Auteur·e(s) Aurélie Thiria-Meulemans
    novembre 2014
    Le double mythe ovidien est omniprésent chez Wordsworth. Un paradoxe dans les vers du grand poète romantique anglais qui voulait ne plus écrire comme les Anciens, mais produire des vers où la Nature et l’émotion se lirai...
    Lire la suite
Publié le  27 octobre 2023
Mis à jour le 13 janvier 2024