À la croisée des mondes romans et slaves, la Roumanie est l'extraordinaire conservatoire d'un imaginaire ancestral que reflètent mythes, légendes et rituels. Malgré la christianisation des faits et des personnages souvent transformés en saints, le substrat préchrétien affleure en permanence. En s'appuyant sur un vaste corpus de textes, Ion Talon nous donne ici un aperçu de la richesse de ces témoignages peu connus en Europe occidentale. Grâce à lui, nous découvrons les structures mentales d'un monde essentiellement rural où tout est objet d'interrogations et d'explications, depuis l'origine de la Création jusqu'à celle des animaux, des plantes ou des intempéries. D'étonnants parallèles avec la littérature médiévale romane permettent de mieux saisir l'évolution des anciens mythes et des croyances d'autrefois, et c'est là une des grandes richesses de ce livre.

• Métamorphoses des mythes : cristallisations et inflexions
• Imaginaires postapocalyptiques
  Comment penser l'après
• Au fil de l'eau, au fil des textes
  Littérature et pêche à la ligne
• Les moines pétrifiés
  Ou la légende des Sarrasins dans le Sisteronais
• Champs de l’imaginaire
• Imaginaire sériel : les mécanismes sériels à l'œuvre dans l'acte créatif
• De l’émerveillement dans les littératures poétiques et narratives des XIXe et XXe siècles
• Mythocritique
  Théorie et parcours
• Amphitryon, un mythe théâtral
  Plaute, Molière, Dryden, Kleist
• Babel : ordre ou chaos ?
  Nouveaux enjeux du mythe dans les oeuvres de la Modernité littéraire