L'éditeur de l'Université Grenoble Alpes

Présentation

ILCEA est la revue portée par l’Institut des langues et cultures d’Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie (ILCEA4 - E.A. 7356), équipe d’accueil qui réunit à l’Université Grenoble Alpes des hispanistes, slavistes, germanistes, anglicistes, des spécialistes des langues de spécialité et de la traduction, et des langues arabe, chinoise et japonaise. Désireux d’approfondir des coopérations depuis longtemps actives, les chercheurs de ces disciplines souhaitent, grâce à la mise en ligne, proposer leurs travaux à un public plus large.

Multilingue et interdisciplinaire, la revue fédère des chercheurs de différentes aires linguistiques, essentiellement contemporanéistes, travaillant sur les cultures, l'histoire, les genres et les formes ainsi que sur la traduction spécialisée ou littéraire. Paraissant quatre fois par an, la revue propose des numéros thématiques qui font l’objet d’appels à contributions.

ILCEA a pris le relais des anciennes revues Les cahiers de l'ILCEA, Chroniques allemandes, Chroniques slaves, Tigre.

Direction de la publication : Yassine Lakhnech
Direction de la revue : Marion Le Corre-Carrasco et Marie Mianowski
Directeur adjoint : Dominique Dias
 

Les derniers numéros de la revue

• ILCEA n° 64 / 2026
  Quand les frontières sont contestées : acteurs, discours, territoires et mobilisations
• ILCEA n° 63 / 2026
  L’espagnol de spécialité d’aujourd’hui : interférences, interactions et innovations
• ILCEA n° 62 / 2026
  Mémoires de l’exil et des migrations : médiations matérielles et artistiques
• ILCEA n° 61 / 2026
  Regards croisés historiques et littéraires et transferts culturels entre la Grande-Bretagne, l’Inde et Hong Kong de 1600 à nos jours
• ILCEA n° 60 / 2025
  Production et médiation littéraires des femmes en Russie au tournant du XXIe siècle : de la littérature féminine à l’écriture féministe
• ILCEA n° 59 / 2025
  Rivalités et coopérations : le renseignement britannique et l’Europe de 1945 à nos jours
• ILCEA n° 58 / 2025
  Frontières et espaces transfrontaliers : représentations politiques, sociales et culturelles
• ILCEA n° 57 / 2025
  Langues de spécialité, corpus et genres : réflexions méthodologiques, caractérisation et transposition didactique
• ILCEA n° 56 / 2024
  Bibliothèques en dehors de l’Empire : institutions et pratiques culturelles de l’exil russophone (1870–1956)
• ILCEA n° 55 / 2024
  Le droit à l’avortement au Royaume-Uni et en Amérique du Nord : échelles, frontières et inégalités
• ILCEA n° 54 / 2024
  Mémoire et indicible : la question du trauma individuel dans les arts contemporains (récit, poésie, cinéma)
• ILCEA n° 53 / 2024
  La recherche en exil : regards et voix du monde slave
• ILCEA n° 52 / 2023
  Mémoire et Indicible dans les arts contemporains : approches transversales
• ILCEA n° 51 / 2023
  La dimension interculturelle dans les médias numériques / Interkulturalität und digitale Medien im Spannungsfeld / The intercultural dimension in digital media
• ILCEA n° 50 / 2023
  Du seuil au refuge, le défi de l’hospitalité / Thresholds and Refuges : Hospitality as a Challenge
• ILCEA n° 49 / 2023
  Jusqu’où le regard me porte : horizons et perspectives en littérature de jeunesse
• ILCEA n° 48 / 2022
  Imaginaires apocalyptiques dans le monde hispanique contemporain : poétiques de la fin du monde depuis le XXIe siècle
• ILCEA n° 47 / 2022
  La fiction à substrat professionnel à travers le prisme de ses auteurs, ses experts, ses lecteurs et ses (télé)spectateurs
• ILCEA n° 46 / 2022
  Refuges identitaires numériques
• ILCEA n° 45 / 2022
  Femme(s) et sorcellerie en Espagne et en Italie (XVe-XVIIIe siècles)
• ILCEA n° 44 / 2021
  Peinture, identité nationale et style international en Europe autour de 1900
• ILCEA n° 43 / 2021
  Images des Amériques : fabrique, représentations, usages
• ILCEA n° 42 / 2021
  Le politiquement correct : tabous, normes, transgressions
• ILCEA n° 41 / 2020
  Écritures nomades dans le monde hispanique contemporain
• ILCEA n° 40 / 2020
  English for Specific Purposes (ESP) and the Underlying Dynamics of Power, Empowerment and Disempowerment
• ILCEA n° 39 / 2020
  Les humanités numériques dans une perspective internationale : opportunités, défis, outils et méthodes
• ILCEA n° 38 / 2020
  Chant et nation : de la culture populaire à la culture savante
• ILCEA n° 37 / 2019
  Des genres en Méditerranée : pratiques, représentations et transfert
• ILCEA n° 36 / 2019
  Représentations de la révolution de 1917 en Russie contemporaine
• ILCEA n° 35 / 2019
  Intermédialités dans les arts et la littérature de l'Espagne (XXe et XXIe siècles)
• ILCEA n° 34 / 2019
  Femmes et migrations aux XIXe et XXe siècles : regards et représentations
• ILCEA n° 33 / 2018
  Femmes en résistance du XVIIIe siècle à nos jours
• ILCEA n° 32 / 2018
  Didactique des langues et cultures de spécialité : méthodes, corpus et nouvelles technologies

Précédents numéros de la revue 

• ILCEA n° 31 / 2018 - Récits frictionnels et non frictionnels liés à des communautés professionnelles et à des groupes spécialisés
• ILCEA n° 30 / 2018 - Création culturelle et territoires : de l'histoire au mythe, du réel à l'utopie
• ILCEA n° 29 / 2017 - Les femmes en Russie : parcours, mythes et représentations
• ILCEA n° 28 / 2017 - Passages, ancrage dans la littérature de voyage
• ILCEA n° 27 / 2016 - Approches ergonomiques des pratiques professionnelles et des formations des traducteurs
• ILCEA n° 26 / 2016 - Mémoire, vérité et justice en Uruguay 
• ILCEA n° 25 / 2016 - De la bibliothèque intérieure à la bibliothèque collective : livres et lectures en Espagne (XVIe-XXIe siècles) 
• ILCEA n° 24 / 2015 - Lire et écrire ensemble
• ILCEA n° 23 / 2015 - Le national-socialisme dans son cinéma 
• ILCEA n° 22 / 2015 - La révolution théâtrale dans le Río de la Plata 
• ILCEA n° 21 / 2015 - Discours politique et culturel dans la Russie contemporaine 
• ILCEA n° 20 / 2014 - Le conte : d'un art à l'autre 
• ILCEA n° 19 / 2014 - Acceptabilité et transgression en langues et cultures de spécialité 
• ILCEA n° 18 / 2013 - Les frontières dans le monde hispanique 
• ILCEA n° 17 / 2013 - 1861-2011 : réflexions sur l’abolition du servage en Russie 
• ILCEA n° 16 / 2012 - La culture progressiste à l’époque de la guerre froide 
• ILCEA n° 15 / 2012 - Les mots de la crise 
• ILCEA n° 14 / 2011 - Traduction et Ergonomie 
• ILCEA n° 13 / 2010 - Les voies incertaines de la démocratisation 
• ILCEA n° 12 / 2010 - La FASP : dix ans après… 
• ILCEA n° 11 / 2009 - Langues & cultures de spécialité à l’épreuve des médias
• ILCEA n° 9 / 2007 - L'implicite et les écrits de l'entreprise
• ILCEA n° 3 / 2002 - Le facteur culturel dans la traduction des textes pragmatiques

Pour les numéros de 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8 et 10, consultez la page Les Cahiers de l'ILCEA.