Les Affamées
et autres nouvelles
Auteur·e(s) Patricia Eakins
Présenté et traduit par Françoise Palleau-Papin
Arts/Littérature/Langues, Littérature étrangère
L'écrivaine américaine contemporaine Patricia Eakins révise les légendes et les contes populaires, scientifiques ou ethnographiques pour en faire des récits étranges et enchanteurs.
Description
Version papier
- Prix :
- 15 €
- Disponibilité :
- Vente directe
- EAN 13 :
- 9782843101663
Version numérique
- Prix :
- 8,99 €
- EAN 13 :
- 9782843103810 Acheter en ligneAccéder à la version intégrale en ligne
Présentation
Patricia Eakins est un oiseau rare de la littérature américaine contemporaine. Dans ce recueil, elle révise à sa manière la forme du conte populaire, mythologique, scientifique ou ethnographique, pour donner des récits hybrides, déroutants, d’un enchantement étrange. Ses nouvelles dépassent le constat nostalgique d’un passé perdu et proposent une mythologie subversive, d’une grande créativité linguistique. Qu’elle revisite le conte médiéval japonais ou le conte tibétain, le conte fantastique à la manière de Rabelais ou celui des Lumières du XVIIIe siècle français, le conte persan ou le conte inuit, la fable écologique ou le conte d’Hansel et Gretel, le récit de l’enfant sauvage du Far West ou le conte africain, elle sait nous maintenir en haleine, et nous surprendre autant que nous ravir. Ses Affamées donnent faim d’un sens nouveau. Avides et gravides, elles restent à notre mémoire longtemps après la lecture.
Caractéristiques
- Collection Paroles d’ailleurs
- Éditeur(s) : UGA Éditions (ELLUG)
- Date de publication : juin 2010
- Nombre de pages : 220 pages
- Langue(s) : Français
- Éditeur d'origine : UGA Éditions (ELLUG)
- Langue d'origine : Anglais
Collection Paroles d’ailleurs, les derniers titres
- L’Ami Melquiadès ou l'Âne qui brait jamais ne se tait
- Journal de guerre Lyon sous l’Occupation, 1940-1944
- Et la lumière fut Roman, suivi de la nouvelle “Sans issue”
- L'Arbre poésie Anthologie bilingue
- Ma liberté secrète L'histoire culturelle vue de Russie
- La Femme serpent
- La Traduction Novella
- La Fondation de la démocratie en Allemagne
- Le Fil de la parole et autres poèmes
- L'Homme déshabité
Publié le 21 juillet 2017
Mis à jour le 24 avril 2020
Mis à jour le 24 avril 2020