ILCEA n° 42 / 2021
Le politiquement correct : tabous, normes, transgressions
Sous la direction de Marie-Laure Durand, Dominique DIAS, Emmanuelle Prak-Derrington
Sciences du langage
Le « politiquement correct » : (auto-)censure de la bien-pensance ou bien respect des minorités ? Ce numéro entend dépasser les clivages idéologiques pour mettre en avant les enjeux discursifs et sociétaux de ce phénomène controversé.
Présentation
Le politiquement correct n’en finit pas d’alimenter débats et polémiques dans tous les types de discours : décrié par les uns comme une censure exercée par la bien-pensance, il est revendiqué par d’autres comme une nécessaire visibilisation de groupes dits minoritaires.
Ce numéro entend initier une réflexion sur cette question qui n’a pas encore fait, en France, l’objet d’études systématiques en sciences du langage. Les neuf contributions réunies ici montrent que le politiquement correct n’est pas qu’une histoire de mots à bannir pour les remplacer par d’autres considérés comme plus adéquats. La question de la désignation « correcte » n’a de sens qu’à l’échelle des discours, en prenant en considération la position discursive du locuteur, les différences culturelles et les évolutions dans le temps.
Au-delà de l’emploi de la formule elle-même, notamment à des fins argumentatives, le politiquement correct est le révélateur du constant réajustement des normes et des tabous linguistiques dans les discours et dans la société. L’approche résolument discursive et contrastive adoptée dans ce dossier met au jour la nécessité d’élargir le champ d’investigation et confirme l’urgence qu’il y a à comprendre les mécanismes qui sous-tendent les phénomènes d’interdits langagiers et de prescriptions normatives.
Ce numéro entend initier une réflexion sur cette question qui n’a pas encore fait, en France, l’objet d’études systématiques en sciences du langage. Les neuf contributions réunies ici montrent que le politiquement correct n’est pas qu’une histoire de mots à bannir pour les remplacer par d’autres considérés comme plus adéquats. La question de la désignation « correcte » n’a de sens qu’à l’échelle des discours, en prenant en considération la position discursive du locuteur, les différences culturelles et les évolutions dans le temps.
Au-delà de l’emploi de la formule elle-même, notamment à des fins argumentatives, le politiquement correct est le révélateur du constant réajustement des normes et des tabous linguistiques dans les discours et dans la société. L’approche résolument discursive et contrastive adoptée dans ce dossier met au jour la nécessité d’élargir le champ d’investigation et confirme l’urgence qu’il y a à comprendre les mécanismes qui sous-tendent les phénomènes d’interdits langagiers et de prescriptions normatives.
Auteur(s) / Autrice(s)
Dominique Dias est maître de conférences en linguistique allemande à l’Université Grenoble Alpes. Il est membre du laboratoire ILCEA4 et travaille au sein de l’équipe du Gremuts en linguistique textuelle sur les genres de discours. Ses dernières publications portent notamment sur la définition et l’évolution des pratiques métatextuelles comme le fact-checking ou les recensions journalistiques.
Marie-Laure Durand est maître de conférences en linguistique allemande à l’Université Paul Valéry Montpellier 3 et membre du CREG (Centre de Recherches et d’Études Germaniques). Ses recherches portent sur les constructions détachées, dans une approche morphosyntaxique et pragmatique, et sur la structuration du discours et de l’argumentation.
Emmanuelle Prak-Derrington est maîtresse de conférences HDR à l’ENS de Lyon. Ses travaux développent une linguistique anthropologique, en privilégiant l’étude des marqueurs à la fois ontologiques et linguistiques, comme la personne, le temps ou la répétition. Elle travaille sur des corpus plurilingues (allemand, français et anglais). Elle vient de publier un ouvrage Magies de la répétition. Page professionnelle : http://www.icar.cnrs.fr/membre/eprakderrington/.
Marie-Laure Durand est maître de conférences en linguistique allemande à l’Université Paul Valéry Montpellier 3 et membre du CREG (Centre de Recherches et d’Études Germaniques). Ses recherches portent sur les constructions détachées, dans une approche morphosyntaxique et pragmatique, et sur la structuration du discours et de l’argumentation.
Emmanuelle Prak-Derrington est maîtresse de conférences HDR à l’ENS de Lyon. Ses travaux développent une linguistique anthropologique, en privilégiant l’étude des marqueurs à la fois ontologiques et linguistiques, comme la personne, le temps ou la répétition. Elle travaille sur des corpus plurilingues (allemand, français et anglais). Elle vient de publier un ouvrage Magies de la répétition. Page professionnelle : http://www.icar.cnrs.fr/membre/eprakderrington/.
Caractéristiques
- Revue ILCEA
- Éditeur(s) : UGA Éditions
- Date de publication : février 2021
- Langue(s) : Français, Allemand, Anglais
- Éditeur d'origine : UGA Éditions
- Mots-clés : politique, stigmatiser, correct, tabou, norme, discrimination positive, économie, discours, Allemagne
Revue ILCEA, les derniers titres
- ILCEA n° 55 / 2024 Le droit à l’avortement au Royaume-Uni et en Amérique du Nord : échelles, frontières et inégalités
- ILCEA n° 54 / 2024 Mémoire et indicible : la question du trauma individuel dans les arts contemporains (récit, poésie, cinéma)
- ILCEA n° 53 / 2024 La recherche en exil : regards et voix du monde slave
- ILCEA n° 52 / 2023 Mémoire et Indicible dans les arts contemporains : approches transversales
- ILCEA n° 51 / 2023 La dimension interculturelle dans les médias numériques / Interkulturalität und digitale Medien im Spannungsfeld / The intercultural dimension in digital media
- ILCEA n° 50 / 2023 Du seuil au refuge, le défi de l’hospitalité / Thresholds and Refuges : Hospitality as a Challenge
- ILCEA n° 49 / 2023 Jusqu’où le regard me porte : horizons et perspectives en littérature de jeunesse
- ILCEA n° 48 / 2022 Imaginaires apocalyptiques dans le monde hispanique contemporain : poétiques de la fin du monde depuis le XXIe siècle
- ILCEA n° 47 / 2022 La fiction à substrat professionnel à travers le prisme de ses auteurs, ses experts, ses lecteurs et ses (télé)spectateurs
- ILCEA n° 46 / 2022 Refuges identitaires numériques
Publié le 1 février 2021
Mis à jour le 14 mai 2022
Mis à jour le 14 mai 2022